Det franske sladremagasinet 'Closer' gjorde det legendariske å trykke bilder av Kates pupper i dag. Javisst er det å gå over streken, hun har ikke akkurat møtt opp i Malaysia med stellet dinglende rett foran kameraene. Dessuten må en kongelig pupp ha ekstremt god markedsverdi; hun gjør ingenting 'ulovlig' - bare tar av seg bikinioverdelen med William tilstede. Han er hennes ektemann og har sikkert sett fruens frontpartier hundre ganger før.
På den annen side er det naivt å tru at at det ikke finnes en frekk paparazzi lurende et sted i en busk. Som kjendis må en bare nesten ta utgangspunkt i det. Dessverre. Det blir litt som Kristen Stewart som blei tatt i smasking på Rupert Sanders, og ikke Robert Pattinson. Hvordan hun turte det midt på lyse dagen, vel vitende om at fotografene lusker omkring overalt, har jeg ikke til dags dato ikke greid å finne noe logikk i.
Bildene av Kate og William var ikke ment for noen offentlighet. At det i hele tatt gjør at et magasin selger i bøtter og spann sier mye mer om oss enn om britiske kongelige.
